The name may not be overly clever, but the concept sure is. GE and Chesapeake Energy have partnered to release new technology for convenience stores called CNG In a Box™. The new technology uses regular natural gas that is found in most urban areas via a local pipeline, and it compresses that case into Compressed Natural Gas (CNG), making it available at a pump similar to a regular gasoline pump.
From the GE/Chesapeake press release: